Jalal Alavinia
Accueil du site > Evènements > Soirée de poésie : Tâhereh et Forough

Actualités LP

Soirée de poésie : Tâhereh et Forough

A l’occasion de la parution deux nouvelles publications LP

lundi 9 février 2015, par Collectif LP


Les mille et une nuits de poésie persane à Paris

L’Association de la Journée Internationale de Norouz et le site culturel « Le Miroir Persan » ont le plaisir de consacrer leur quatrième soirée des mille et une nuits de poésie persane à la parution des nouvelles publications des éditions Lettres Persanes qui aura lieu le vendredi 27 Février 2015. Présentation des ouvrages et des lectures bilingues seront assurées par les auteurs et les traducteurs Foad Saberan et Jalal Alavinia.

FOROUGH FARROKHZAD

Forough Farrokhzad (1934-1967 Cette année les amis de Forough Farrokhzad célèbrent le 80ème anniversaire de sa naissance dans de nombreux pays, car elle est la seule poétesse iranienne traduite dans plusieurs langues à travers le monde. À cette occasion, les éditions Lettres Persanes proposent aux lecteurs francophones la traduction de l’œuvre poétique complète de Farrokhzad, un ensemble de cinq recueils de poésie comprenant 130 pièces.

Tâhereh lève le voile

Vie et œuvre de Tâhereh, la pure (1817-1852). Voici un livre qui rend justice à une grande figure méconnue de l’histoire, la poétesse babie, Tâhereh. Être un génie dans un milieu hostile, une femme savante et hérétique, prisonnière d’un monde de répression et d’ignorance - l’Iran du milieu du XIX° siècle - tel a été le destin de Tâhereh. Ce livre aborde la grande richesse de sa vie et de son œuvre dans les différentes dimensions de ce que nous pouvons en comprendre aujourd’hui : historique, mystique, religieuse, féministe … Il s’adresse à ceux qui aiment ou s’intéressent à la poésie, la recherche mystique, l’histoire religieuse, la lutte des femmes ou l’histoire de l’Iran.

Vous pouvez consulter le détail de l’agenda de cette soirée sur la page Facebook https://www.facebook.com/events/XXXXXX Date : Vendredi 27 février 2015 de 19h à 21h Lieu : la Maison des Associations du 6ème : 60-62 rue Saint André des Art, 75006 Paris.

Entrée : Libre pour les membres de l’association de la journée internationale de Norouz. Une participation aux Frais de 2 Euros sera demandée aux non-membres en fonction de la capacité de la salle.

Documents joints


Suivre la vie du site RSS 2.0 | Plan du site | Espace privé | SPIP | squelette