Jalal Alavinia

Derniers articles

• 

  Forough Farrokhzad

  Toute une Vie Michel Pomarède Radio France

  2 janvier, par Collectif LP
  Toute une vie
  Forough Farrokhzad
  Radio France France Culture
  Dans un pays qui vénère la poésie classique et masculine qui tutoie Dieu, la jeune femme impose sa voix. Elle décrit son désir, mais aussi son désarroi face aux ténèbres qui l’envahissent. Un acte de rébellion. Quand Forough - son prénom signifie "lumière" - nait en 1934 à Téhéran, dans une famille nombreuse, son pays va s’ouvrir à une modernité importée de l’Occident : l’école obligatoire devient mixte en 1936 et les femmes entrent à (...)
  
  
• 

  Editions Lettres Persanes

  Sohrab Sepehri Où est la maison de l’ami ?

  Nouvelle édition revue et augmentée

  28 juin 2024, par Collectif LP
  Sohrab Sepehri
  Où est la maison de l’ami ?
  Nouvelle Edition revue et augmentée
  Traduit du persan par Jalal Alavinia
  Editions Lettres Persanes
  چاپ جدید گزیدهٔ شعر های سهراب سپهری
  ترجمه جلال علوی نیا
  نشر نامه های ایرانی